Search

Al cruzar la equinoccial/Juana Manso

Era una noche de Diciembre de 1848. Esa mañana la disminución progresiva de latitud, nos anunciaba que de un momento al otro debíamos cortar la línea misteriosa que divide en dos los hemisferios del globo terráqueo.Navegábamos en una fragata americana, de ochocientas a mil toneladas. Era su primer viaje al Brasil, y el capitán poco […]

Semblanza de Juana Manso como educadora/ Carlos Vega Belgrano,1925.

El acto de la entrega de los diplomas a las primeras maestras graduadas en la Escuela Profesional de Mujeres de Lanús, realizado en el local del establecimiento, dio motivo a una brillante fiesta, a la que concurrieron el gobernador de Buenos Aires y otras altas autoridades nacionales y provinciales. Abrió el acto el Presidente de […]

Enseñanza y escuela compulsatoria/ Juana Manso

Muchas personas equivocan estas dos cuestiones, lo que nos induce a especificar la diferencia que existe entre ellas. La enseñanza es obligatoria en su esencia, como precepto de la ley natural que impele al hombre a buscar su propia perfección; el deber que todos tenemos para con nosotros mismos, nos induce pues a proporcionarnos en […]

Movimiento de la Educación en 1870 / Juana Manso

Cumpliendo con la taréa que nos hemos impuesto de constatar los movimientos de la educacion al fin de cada año, y sean estos de la clase que fueren, vamos á escribir la reseña de 1870, en la Nacion como en esta Provincia.El Gobierno Nacional se ha esforzado en ejecutar algunas mejoras, proyectando otras, yá subvencionando […]

Emancipación de la mujer/Juana Manso

He de probar que la inteligencia de la mujer, lejos de ser un absurdo, o un defecto, un crimen, o un desatino, es su mejor adorno, es la verdadera fuente de su virtud y de la felicidad doméstica, porque Dios no es contradictorio en sus obras, y cuando formó el alma humana, no le dio […]

Exámenes anuales/Juana Manso, 1874

La época de amargura para los inocentes, llega con la primera semana del último mes del año, precediendo aquella dolorosa hecatombe ordenada por el bárbaro, Herodes, de la degollación de los inocentes que conmemora la Iglesia Romana. Todavía los fieles adoradores de la tradición afilan sus lápices, se calzan los espejuelos ytomando aquel aire magistral […]

Juana Manso / Víctor Mercante (Fragmento)

Uno de mis anhelos era incluir en “Maestros y Educadores” a Juana Manso.  Desde que un día, desde la cátedra de la Facultad de Ciencias de la Educación comenté con mis alumnos el espíritu atribulado por la preocupación de la educación popular de esta mujer en el ambiente apático que tuvo que actuar, sentí la […]

Sarmiento/Juana Manso, 1866

Sarmiento no ocupa hoy, y acaso no llegará jamás a ocupar el puesto a que la Providencia lo destinaba en su patria, para guiarla a la felicidad y a la riqueza, como Βelgrano; ¡la energía de su alma incontrastable, se ha sentido quebrantar más de una vez en este combate a muerte de la sabiduría […]

Escuelas Superiores/Juana Manso, 1867

Los diarios «República» y «Nacional» han anunciado que el Departamento de Escuelas lleva adelante su pensamiento del año pasado—crear Escuelas Superiores. Combatir el error es un deber cuando se conoce la verdad; apuntar el escollo es un deber también, aunque la verdad quede postergada, y el faro que señaló el peligro despreciado. Sin escuelas primarias, […]

Iustración de la mujer. Filosofía /Juana Manso, 1854

De izquierda a derecha y de arriba abajo: Catharine Macaulay, Anne Conway, Bettine Brentano von Arnim, Dorothea Schlegel, Mary Astell (centro), Hedwig Conrad-Martius, Maria von Herbert, Emilie Chatelet y Edith Stein.

Anécdota. Nombres históricos/Juana Manso. Álbum de Señoritas

Hace ya algún tiempo que la moda de reproducir los héroes de la historia y del romance, va pasando de moda. Con todo, aun existen buenos padres de familia que bautizan sus hijos con los nombres pomposos de Alarico, Atila, Hércules, etc., etc. Una de estas pretensiones ocasionó un quid pro quo, al que nos […]

Navegacion á vapor/Juana Manso, Álbum de Señoritas

El primero de Enero de 1853 inauguró la navegación á vapor de los ríos interiores de América que ligan el Brasil, el Perú y Bolivia.Dos vapores brasileros, el «Río Negro» y el Morajó emprendieron esa carrera. Desde la ciudad de Belem, capital del gran Perú, á San Joao da Barra, recorriendo en su viage los […]

Carta de Juana Manso a su alumna Carmen V. Campero, 1874

Belgrano, 11 de enero de 1874. La resignación es una virtud, querida Carmencita, pero ella como toda virtud sólo se adquiere a costa del sacrificio, presupone un dolor vencido, una herida en curación (…) Sé siempre resignada porque en este mundo hay mucho que sufrir. Principalmente nosotras, las mujeres, que en esta raza latina somos […]

«Mas afinal, o que vem a ser a mulher?»: representação da mulher oitocentista e formação da leitora no Jornal das Senhoras / Luma Virginia de Souza Medeiros.

A imprensa oitocentista brasileira guarda uma profunda intercomunicabilidade com aliteratura, principalmente no que concerne à escrita feminina. Por ser anterior à culturalivresca, vários escritores trabalhavam no papel de editores para financiar suas obras, ao passoque essas contribuíam com a manutenção do jornal. Os textos formavam não apenas a opiniãopública como também rascunhavam o/a leitor(a) brasileiro(a). […]

Mrs. Mary Mann por D.F. Sarmiento

Esta es la encarnación del amor materno. Ha dejado á su esposo Horacio Mann, cristalizado en la estatua de bronce que decora el frente del State Hall de Boston. Puede vivir tranquila, no será olvidado jamas, y su excelsa gloria no necesita de su patrocinio. Conocila en 1847, época en que me sirvió de intérprete […]

Sobre Escuelas, Juana Manso, 1867. La Tribuna

Aprovechando la oportunidad de que la Tribu­na declare en su parte editorial del número 3973 un punto de estudio la cuestion escuelas; vengo como siempre á estudiar con mis amigos tan importante materia, felicitándolos cordialmente de propagar la idea de la educacion, lo que mu­cho honor hace por cierto á sus redactores. No estoy yo […]

Adolfo Berro, Montevideo, 2 de octubre de 1841. Poema de Juana Manso

Duerme poeta en tu postrer asilo libre ya de los lazos de este mundo,  y otros poetas en tu fosa eleven triste cantar en coro gemebundo. Pasaste apenas en la tierra impura para probar su hiel y sus dolores y marchar sobre espinas punzadoras y ser pasto de crueles sinsabores. ……………………………………………………………… A esos mundos inmensos, […]

Los misterios del Plata, obra con “historia” por Emilio Carilla, 1994

Es curioso observar cómo aparece el nombre, o, mejor, los nombres de Juana Manso y Juana Manso de Noronha (1820-1875) en la bibliografía cultural argentina. Y comienzo por explicar los, en realidad, dos nombres que he mencionado. Sin pretender una diferencia total en la distinción, es evidente que, por un lado, solemos identificar a “Juana […]

Una flor sobre la tumba. Poema de Juana Manso

                                                                          DE MI COMPATRIOTA LA Sra. Da. MARÍA ALVAREZ  DE LA PEÑA                                  Río Janeiro, Abril de 1850. Oh! María! tu frígida losa, Deja riegue con sincero llanto, Y te ofrezca en mi lúgubre canto, Una endecha de duelo y dolor! Infeliz! De la vida te hallabas, En la verde y brillante mañana! Mas […]

Modas por Anarda (Juana Manso) Álbum de Señoritas. 1854

Mi querida Redactora Mucha es la amistad que debo profesarle a Ud. cuando consiento en continuar la difícil tarea de ayudar a Ud. en la empresa de la publicación de su periódico. Pregunté a Ud. cómo encontraba mi artículo antecedente, me contestó Ud. «perfectamente”. ¡Ay amiga mía, Ud. me ha engañado por modera­ción, o porque […]

Correo del Plata, La América Ilustrada, Juana Manso, 1872

Buenos Aires 17 de Setiembre de 1872. Aprovecho la salida del AIps directamente para New York i comienzo a poner en orden mis materiales para el correo de este mes. Después de siniestros rumores sobre el vapor Leguizamon, un telegrama de Salta nos hace saber que llegó a la Colonia Rivadavia i que su demora […]

Bibliotecas Populares en lengua castellana, Juana Manso, 1874.

Una de las dificultades casi insuperables que se tocan al establecer las Bibliotecas Populares, es la composición de los libros que han de formarlas; de manera que ofrezcan al lector las oportunidades de ilustrarse, i no el mero pasatiempo que deja el espíritu sumido en la ignorancia, aun cuando lo distraiga de otros entretenimientos mas […]

Correo del Plata, Juana Manso. La América Ilustrada, 1872

Buenos Aires, Agosto 13 de 1872. Ya el telégrafo trasandino nos ha puesto al habla con Chile, que la navegacion del estrecho de Magallanes habia aproximado de muchos dias. Es este el hecho mas grandioso de la historia de estos países i que repetido en todas direcciones alcanzaría tal vez a morigerar nuestra raza latina, […]

Correo del Plata, Juana Manso, La América Ilustrada, Junio 30, 1872

Buenos Aires, Mayo de 1872. I. El primer acontecimiento notable del primer tercio del año, han sido las elecciones para gobernador en esta provincia. Dos han sido los candidatos que entraron en la tremenda liza de la política: D. Mariano Acosta, (hoi gobernador laureado) i el Dr. D. Eduardo Costa, ex-ministro de instrucción pública bajo […]

Correo del Plata. Juana Manso. La América Ilustrada,1872

Buenos Aires, 4 de Abril de 1872. LA AMÉRICA ILUSTRADA ha sido recibida aquí con jeneral aplauso; i según me informa el ajente de V., ha obtenido un crecido número de suscritores, esperando que pronto aumente el personal de éstos hasta una cifra sin precedente en esa clase de publicaciones; por lo que me congratulo […]

Luisa Miller de Verdi. Juana Manso, 1854

LUISA MILLER. El Sábado 28 se cantó en el Teatro Argentino esta sublime partitura del maestro Verdi.Todo cuanto ella encierra de poesía, de inspiración, de grandeza, de novedad, de dificultades, y lo que la partitura de Luisa Miller en fin, es en la historia de la música, nosotros no podemos decirlo. Para entrar en el […]