Search

Escuelas Superiores/Juana Manso, 1867

Los diarios «República» y «Nacional» han anunciado que el Departamento de Escuelas lleva adelante su pensamiento del año pasado—crear Escuelas Superiores. Combatir el error es un deber cuando se conoce la verdad; apuntar el escollo es un deber también, aunque la verdad quede postergada, y el faro que señaló el peligro despreciado. Sin escuelas primarias, […]

Iustración de la mujer. Filosofía /Juana Manso, 1854

De izquierda a derecha y de arriba abajo: Catharine Macaulay, Anne Conway, Bettine Brentano von Arnim, Dorothea Schlegel, Mary Astell (centro), Hedwig Conrad-Martius, Maria von Herbert, Emilie Chatelet y Edith Stein.

Anécdota. Nombres históricos/Juana Manso. Álbum de Señoritas

Hace ya algún tiempo que la moda de reproducir los héroes de la historia y del romance, va pasando de moda. Con todo, aun existen buenos padres de familia que bautizan sus hijos con los nombres pomposos de Alarico, Atila, Hércules, etc., etc. Una de estas pretensiones ocasionó un quid pro quo, al que nos […]

Navegacion á vapor/Juana Manso, Álbum de Señoritas

El primero de Enero de 1853 inauguró la navegación á vapor de los ríos interiores de América que ligan el Brasil, el Perú y Bolivia.Dos vapores brasileros, el «Río Negro» y el Morajó emprendieron esa carrera. Desde la ciudad de Belem, capital del gran Perú, á San Joao da Barra, recorriendo en su viage los […]

Carta de Juana Manso a su alumna Carmen V. Campero, 1874

Belgrano, 11 de enero de 1874. La resignación es una virtud, querida Carmencita, pero ella como toda virtud sólo se adquiere a costa del sacrificio, presupone un dolor vencido, una herida en curación (…) Sé siempre resignada porque en este mundo hay mucho que sufrir. Principalmente nosotras, las mujeres, que en esta raza latina somos […]

«Mas afinal, o que vem a ser a mulher?»: representação da mulher oitocentista e formação da leitora no Jornal das Senhoras / Luma Virginia de Souza Medeiros.

A imprensa oitocentista brasileira guarda uma profunda intercomunicabilidade com aliteratura, principalmente no que concerne à escrita feminina. Por ser anterior à culturalivresca, vários escritores trabalhavam no papel de editores para financiar suas obras, ao passoque essas contribuíam com a manutenção do jornal. Os textos formavam não apenas a opiniãopública como também rascunhavam o/a leitor(a) brasileiro(a). […]

Mrs. Mary Mann por D.F. Sarmiento

Esta es la encarnación del amor materno. Ha dejado á su esposo Horacio Mann, cristalizado en la estatua de bronce que decora el frente del State Hall de Boston. Puede vivir tranquila, no será olvidado jamas, y su excelsa gloria no necesita de su patrocinio. Conocila en 1847, época en que me sirvió de intérprete […]

Sobre Escuelas, Juana Manso, 1867. La Tribuna

Aprovechando la oportunidad de que la Tribu­na declare en su parte editorial del número 3973 un punto de estudio la cuestion escuelas; vengo como siempre á estudiar con mis amigos tan importante materia, felicitándolos cordialmente de propagar la idea de la educacion, lo que mu­cho honor hace por cierto á sus redactores. No estoy yo […]

Adolfo Berro, Montevideo, 2 de octubre de 1841. Poema de Juana Manso

Duerme poeta en tu postrer asilo libre ya de los lazos de este mundo,  y otros poetas en tu fosa eleven triste cantar en coro gemebundo. Pasaste apenas en la tierra impura para probar su hiel y sus dolores y marchar sobre espinas punzadoras y ser pasto de crueles sinsabores. ……………………………………………………………… A esos mundos inmensos, […]

Los misterios del Plata, obra con “historia” por Emilio Carilla, 1994

Es curioso observar cómo aparece el nombre, o, mejor, los nombres de Juana Manso y Juana Manso de Noronha (1820-1875) en la bibliografía cultural argentina. Y comienzo por explicar los, en realidad, dos nombres que he mencionado. Sin pretender una diferencia total en la distinción, es evidente que, por un lado, solemos identificar a “Juana […]

Una flor sobre la tumba. Poema de Juana Manso

                                                                          DE MI COMPATRIOTA LA Sra. Da. MARÍA ALVAREZ  DE LA PEÑA                                  Río Janeiro, Abril de 1850. Oh! María! tu frígida losa, Deja riegue con sincero llanto, Y te ofrezca en mi lúgubre canto, Una endecha de duelo y dolor! Infeliz! De la vida te hallabas, En la verde y brillante mañana! Mas […]

Modas por Anarda (Juana Manso) Álbum de Señoritas. 1854

Mi querida Redactora Mucha es la amistad que debo profesarle a Ud. cuando consiento en continuar la difícil tarea de ayudar a Ud. en la empresa de la publicación de su periódico. Pregunté a Ud. cómo encontraba mi artículo antecedente, me contestó Ud. «perfectamente”. ¡Ay amiga mía, Ud. me ha engañado por modera­ción, o porque […]

Correo del Plata, La América Ilustrada, Juana Manso, 1872

Buenos Aires 17 de Setiembre de 1872. Aprovecho la salida del AIps directamente para New York i comienzo a poner en orden mis materiales para el correo de este mes. Después de siniestros rumores sobre el vapor Leguizamon, un telegrama de Salta nos hace saber que llegó a la Colonia Rivadavia i que su demora […]

Bibliotecas Populares en lengua castellana, Juana Manso, 1874.

Una de las dificultades casi insuperables que se tocan al establecer las Bibliotecas Populares, es la composición de los libros que han de formarlas; de manera que ofrezcan al lector las oportunidades de ilustrarse, i no el mero pasatiempo que deja el espíritu sumido en la ignorancia, aun cuando lo distraiga de otros entretenimientos mas […]

Correo del Plata, Juana Manso. La América Ilustrada, 1872

Buenos Aires, Agosto 13 de 1872. Ya el telégrafo trasandino nos ha puesto al habla con Chile, que la navegacion del estrecho de Magallanes habia aproximado de muchos dias. Es este el hecho mas grandioso de la historia de estos países i que repetido en todas direcciones alcanzaría tal vez a morigerar nuestra raza latina, […]

Correo del Plata, Juana Manso, La América Ilustrada, Junio 30, 1872

Buenos Aires, Mayo de 1872. I. El primer acontecimiento notable del primer tercio del año, han sido las elecciones para gobernador en esta provincia. Dos han sido los candidatos que entraron en la tremenda liza de la política: D. Mariano Acosta, (hoi gobernador laureado) i el Dr. D. Eduardo Costa, ex-ministro de instrucción pública bajo […]

Correo del Plata. Juana Manso. La América Ilustrada,1872

Buenos Aires, 4 de Abril de 1872. LA AMÉRICA ILUSTRADA ha sido recibida aquí con jeneral aplauso; i según me informa el ajente de V., ha obtenido un crecido número de suscritores, esperando que pronto aumente el personal de éstos hasta una cifra sin precedente en esa clase de publicaciones; por lo que me congratulo […]

Luisa Miller de Verdi. Juana Manso, 1854

LUISA MILLER. El Sábado 28 se cantó en el Teatro Argentino esta sublime partitura del maestro Verdi.Todo cuanto ella encierra de poesía, de inspiración, de grandeza, de novedad, de dificultades, y lo que la partitura de Luisa Miller en fin, es en la historia de la música, nosotros no podemos decirlo. Para entrar en el […]

Correo del Plata. Juana Manso. La América Ilustrada,Febrero 29, 1872.

Buenos Aires, 13 de Enero de 1872. La anarquía ha sido por largos años la enfermedad politica que ha dislocado, empobrecido i barbarizado la América del Sur, hasta el estremo de desacreditar la forma de gobierno representativo republicano por la que optaron estos países al desprenderse del dominio español. Nadie se ha preocupado en indagar […]

Correo del Plata. Juana Manso. La América Ilustrada,30 de Enero de1872

Buenos Aires, 14 de Diciembre de 1871. Nuestra prensa diaria llevando los debates de la Convención de esta provincia que actualmente se ocupa de las reformas de la Constitución, habrá desparramado por todo este continente lo que en pro i en contra se ha dicho sobre la relijion del Estado, cuestión vital para el establecimiento […]

Correo del Plata. Juana Manso en La América Ilustrada,1872.

CORREO DEL PLATA Buenos Aires, 17 de Noviembre de 1871.  Al agradecer a V. su deferencia en la publicación de mi primer artículo en su interesante periódico, me constituyo colaborador asiduo de él, desde estas aparatadas rejiones, en el intento de que el humilde continjente de mi labor, lleve su átomo de voluntad a la […]

Las Escuelas Normales y el Congreso Pedagógico de 1882 por Alicia Itatí Palermo

Durante la presidencia de Sarmiento, el Congreso de la Nación autorizó en 1869, la creación de Escuelas Normales 1. La primera se abrió en 1870 en Paraná.En 1875 se sancionó una ley que autorizaba “la creación de escuelas normales de señoritas en la capital de cada provincia que lo solicitara”.Ante el número creciente de establecimientos […]

Escuelas de ambos sexos. Juana Manso, 1865.

La aclimatacion de esta clase de escuelas entre nosotros proviene de dos causas: primera, la necesidad de abrir para la muger una carrera honorable que la ponga al abrigo de la miseria ό del desvario: segundo, las dificultades del servicio domestico por la facilidad que tienen las familias de enviar á la misma escuela los […]

Ciudad de Mercedes. Juana Manso, 1865.

La ciudad de Μercedes tiene una Escuela cuyo frontis acompaña este número de los Anales, como comprobante no solo de su importancia i magnitud, sino tambien como timbre de honor á uno de los pueblos mas adelantados del interior de la Provincia.Εl edificio de la Εscuela está construido por el padron Αmericano que reune en […]

Escuelas Jardines, sus comienzos, desarrollo y resultados. Juana Manso.Mesa del Editor.1875

El Sr. Bourleton, mientras prisionero en Alemania durante la guerra Franco-Prusiana se ocupó de escribir un libro importante cuyo título es «La Alemania contemporánea» y en el cual se ocupa de estudiar todas las Instituciones de Alemania, con el objeto de despertar el interés de sus frívolos compatriotas. Mucho ha encontrado que admirar en Alemania, […]

Libros de enseñanza primaria, Juana Manso. 1854

Hemos condenado los libros que sirven a la enseñanza primaria, como absurdos y ajenos de su misión.En otro tiempo, no se necesitaba más que esa decisión para ser condenada por hereje, y aun hoy mismo, ¿quien sabe si a pesar de estar libre de la hoguera y de las torturas, puedo eximirme de la tacha […]

Educación popular. Juana Manso, 1867.

Bajo este epígrafe registra un artículo la República del Miércoles, del que voy á ocuparme, corrigiendo algunas de sus ideas erróneas y levantando cargos injustos que se pretenden arrojar sobre el Sr. Sarmiento. El autor del artículo no tiene una idea clara de la educacion común cuando dice: educación común popular gratuita: Educacion común es […]